藏不住的祕密

自從下載Google Chrome之後，每次開部落格，它就很“假會”地問我要不要把頁面的中文翻成英文。一開始我只覺得它圖示超不搭chrome本身的設計，還有點像麻將牌(職業病)，完全忽視它的存在。今天剛好跟煎米粉聊到公司的MIS會偷看全公司上下的網路活動，於是我決定讓它翻翻看，看看如果萬一哪天公司有了MIS，而他好死不死是個喜歡知道大家祕密的死變態，即使是中文文章也硬要用軟體強翻一遍，他會看到什麼?

一頁的中文大概只花20秒就翻完了，大致閱讀了一下，發現科技發達地好驚阿!!! 雖不到百分之百準確，畢竟我寫文章很愛澇台語又常常不知所云，但至少七成的意思都翻出來了，搞不好比我自己翻還強。曾經我以為在都是歪果仁的公司，部落格寫中文很安全。結果科技日新月異，翻譯軟體早就從大學時代Dr.eye狗屁不通的臭鈴呆長大成精通各國語言的FBI探員(害我太震驚之餘順便抖出年紀)。

吼啦～是你們逼我的，哇阿拜供台語丟吼！>=[